Dù có chung một ý nghĩa, thế nhưng, tùy vào từng trường hợp mà chúng sẽ được lựa chọn sao cho phù hợp. Các thuật ngữ tiếng lóng cũng như vậy, unc nên sử dụng như thế nào là hợp lý. Nếu bạn vẫn chưa biết cụm từ này được dùng như thế nào, ngay sau đây sẽ là những thông tin có ích cho bạn.
Giải nghĩa UNC là gì?
Có thể dễ dàng thấy được, ngày nay có khá nhiều từ tiếng Anh được biến thể và rút gọn theo cách nói của người Việt, nhằm mang đến một từ mới thú vị với nhiều ý nghĩa hơn. Một trong số những từ tiếng Anh được rút gọn mà giới trẻ hiện nay sử dụng khá nhiều chính là unc. Vậy unc là gì?
Trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày, nhất là đối với cộng đồng người Mỹ gốc Phi, UNC là một cách viết tắt khác của từ Uncle (có nghĩa là chú – bác). Tuy nhiên, đây không chỉ là một từ vựng đơn thuần với hàm ý chỉ mối quan hệ giữa những người thân trong gia đình với nhau mà còn được sử dụng theo nhiều cách thức đặc biệt khác trong văn hóa dùng mạng xã hội.
Khi Uncle được rút gọn lại chỉ còn UNC thì từ này mang nghĩa thân mật và có phần thân thiết hơn. Mọi người thường sử dụng UNC để gọi những người đàn ông lớn tuổi hơn trong một nhóm bạn bè hoặc trong cộng đồng thân thiết với nhau. Ví dụ:
- Ê Unc, dạo này có khỏe không.
- Unc lúc nào cũng cho tôi những lời khuyên thật bổ ích và thú vị.
Trong thời đại mạng xã hội phát triển như hiện nay, unc đôi khi còn được sử dụng cho những trường hợp ám chỉ ai đó “già” hoặc không hành động như một người lớn tuổi. Trên các trang mạng xã hội như Tiktok hay Twitter, nhiều bạn trẻ có thói quen sử dụng cụm từ này để trêu chọc những người có cách ăn mặc hoặc cách hành xử như một ông chú thực thụ.
Thời điểm nào nên và không nên sử dụng Unc?
Như đã giải thích ở trên, unc là một từ lóng có tính thân mật và gần gũi, thường được bạn bè thân thiết sử dụng với nhau khi trò chuyện. Vậy, khi nào nên và không nên sử dụng từ lóng này?
Thời điểm nên sử dụng
- Khi bạn có ý định trêu chọc người nào đó một cách vui vẻ, hài hước khi họ cư xử như một người già
- Thường sử dụng trong những cuộc trò chuyện thoải mái và hài hước ở trên mạng xã hội hoặc khi nhắn tin với bạn bè.
- Khi bạn muốn gọi một người lớn tuổi thân thiết với mình theo cách thức hài hước, vui vẻ nhưng vẫn đảm bảo sự tôn trọng đối với họ.
Những trường hợp không nên dùng
- Khi trò chuyện với những người xa lạ hoặc giao tiếp trong bối cảnh đòi hỏi sự trang trọng, chuyên nghiệp.
- Không dùng với hàm ý muốn gây khó chịu hoặc có ý chê bai một ai đó.
- Không nên sử dụng khi nói những chuyện nhạy cảm, có liên quan đến tuổi tác của người khác.
Tóm lại, unc là một thuật ngữ rút gọn từ tiếng Anh, thường được sử dụng với ý nghĩa thân mật hoặc trêu đùa một cách nhẹ nhàng khi muốn gọi một ai đó già. Tất nhiên, tương tự như nhiều thuật ngữ khác, khi bạn sử dụng unc cũng cần chú ý đến ngữ cảnh để tránh khiến người khác hiểu lầm hoặc bị khó chịu.
