Nếu bạn là người thường xuyên sử dụng TikTok, Twitter chắc hẳn nhiều lần bắt gặp từ ucn. Vậy ucn là gì? Hay “unc status” được hiểu như thế nào? Bài viết dưới đây, TiengNoiTuoiTre sẽ làm rõ ý nghĩa kèm theo cách sử dụng của từ để bạn sẵn sàng tham gia vào những cuộc hội thoại trên mạng xã hội.
Unc là gì theo ngôn ngữ của giới trẻ?
Ucn xuất hiện phổ biến trên mạng xã hội, đặc biệt là trong các cuộc hội thoại của giới trẻ, khiến nhiều người không khỏi thắc mắc unc nghĩa là gì?
Unc là gì trong tiếng Anh?
Trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày, nhất là đối với cộng đồng người Mỹ gốc Phi, unc là một cách viết tắt khác của từ uncle (có nghĩa là chú – bác). Tuy nhiên, đây không chỉ là một từ vựng đơn thuần với hàm ý chỉ mối quan hệ giữa những người thân trong gia đình với nhau mà còn được sử dụng theo nhiều cách thức đặc biệt khác trong văn hóa dùng mạng xã hội.
UNC theo ngôn ngữ của giới trẻ là gì?
Khi uncle được rút gọn lại chỉ còn unc thì từ này mang nghĩa thân mật và có phần thân thiết hơn. Vậy unc tiếng anh là gì? Theo đó mọi người thường gọi unc để chỉ những người đàn ông lớn tuổi hơn hoặc có những hành vi được coi là lỗi thời, lạc hậu trong một nhóm bạn bè hoặc trong cộng đồng thân thiết với nhau. Ví dụ:
- Ê unc, dạo này có khỏe không.
- Unc lúc nào cũng cho tôi những lời khuyên thật bổ ích và thú vị.
Bên cạnh đó, trên các mạng xã hội, unc còn được sử dụng để trêu chọc những người được coi như đã “già”. Đặc biệt khi họ có những tính cách giống người lớn tuổi như ăn mặc lỗi thời, hay càu nhàu,…
Từ ucn có nguồn gốc từ đâu?
Unc được bắt nguồn từ một cộng đồng người Mỹ gốc Phi sử dụng tiếng Anh để nói về chú hay một người đàn ông lớn tuổi hơn. Và trở nên phổ biến hơn khi được đưa vào dòng nhạc rap và hip-hop. Một ví dụ điển hình là vào năm 2003, trong bài hát “For the love” của Defari có rap “…yo that’s my unc”. Hay trong ca khúc “On The Way” từ “ucn” cũng được sử dụng với ý nghĩa tương tự.
Chính những ca sĩ, rapper đã tạo nên ý nghĩa ban đầu của từ “unc”. Nhưng chỉ từ khi vào năm 2021, một người dùng TikTok đăng tải một video về người trẻ tuổi và chào anh ấy bằng câu “Wassup unc”. Và chú thích bằng “khi bạn nhận ra mình chính thức đạt đến trạng thái unc” kèm theo cảm xúc nhận ra mình không còn trẻ nữa thì từ ngữ này trở nên phổ biến và được nhiều người sử dụng.
Cách sử dụng tiếng lóng unc
Từ “unc” hay “unc status” thường được dùng trong trường hợp muốn ám chỉ một người nào đó là già trước tuổi, tham gia vào các hoạt động không phù hợp với tuổi tác. Bên cạnh đó nó cũng chỉ những người toát ra “phong thái của ông chú” khi có những đặc điểm như thường xuyên cằn nhằn, không biết sử dụng công nghệ hoặc hay nhắc về thế hệ của mình. Trong ngữ cảnh này, từ “unc” sẽ mang sắc thái chế giễu, châm biếm, hài hước.
Ngoài ra, trong tiếng Anh của người Mỹ gốc Phi, từ “unce” còn được dùng để thể hiện sự yêu mến hoặc tôn trọng với một thành viên nam hoặc một người lớn tuổi trong cộng đồng. Nhưng đôi khi, nó cũng mang sắc thái trêu chọc, giễu cợt tính cách của những người này một cách vui vẻ.
Ví dụ: Những người nổi tiếng trong giới giải trí như Denzel Washington hay rapper nổi tiếng Snoop Dogg hay sử dụng “unc” để nói về chính bản thân mình khi nhắc đến tuổi tác.
Một số ý nghĩa khác của từ UNC
Bên cạnh việc hiểu ý nghĩa của từ “unc” trong tiếng Anh là gì, bạn cũng nên tìm hiểu nghĩa khác của từ để tránh nhầm lẫn khi sử dụng.
- Trong ngành tài chính – ngân hàng: UCN trong tiếng Việt là viết tắt của từ ủy nhiệm chi, đây được hiểu là một lệnh thanh toán. Trong đó người trả tiền ủy nhiệm chi cho ngân hàng sẽ trích một khoản tiền từ tài khoản của mình để gửi cho người nhận. Giao dịch này thường dùng trong các giao dịch lớn, không sử dụng tiền mặt.
- Lĩnh vực sưu tầm tiền tệ: UCN được hiểu theo nghĩa tiếng Anh viết tắt của từ Uncirculated chỉ tình trạng của tiền. Khi đó tiền UCN là tờ tiền còn mới 100% chưa qua sử dụng, không có các nếp nhăn, nếp gấp, vết bẩn, giá sẽ cao hơn những đồng tiền khác.
- Trong lĩnh vực Công nghệ thông tin: UCN thường đi kèm với Path hay Universal Naming Convention được hiểu là đường dẫn mạng chuẩn trong Windows để truy cập vào các tài nguyên (thư mục, máy in) trên mạng nội bộ.
Để trả lời cho câu hỏi “unc là gì”, TiengNoiTuoiTre đã giải thích ý nghĩa của từ unc kèm hướng dẫn về cách sử dụng và tóm tắt những nghĩa khác của từ. Mong rằng bài viết sẽ cũng nhiều thông tin hữu ích giúp bạn hiểu thêm về những từ viết tắt khi lướt mạng xã hội. Đừng quên theo dõi chúng tôi để cập nhật thêm những thông tin hữu ích về giới trẻ.
